본문 바로가기
  • 詩 같은 삶을 위하여
☞ 음악 감상실

Lovesong(My love is true)../ Donovan

by 石右 尹明相 2009. 8. 13.

Lovesong(My love is true)../ Donovan

 

 



My heart is like a flower for my love 
That blooms as I hold her tenderly 
But it's rooted deep in fear 
Just as heavy as a tear 
That whisper low, her lover is not for me 

My love is true, for her it is true 
And I pray that her love is mine 

My love is like the first star of the night 
That brightened up the world's first darkness 
Like love stories very old 
A million times been told 
Her eyes are worth more than bright diamonds 

My love is true, for her it is true 
And I pray that her love is mine 

My love is true, for her it is true 
And I pray that her love is mine 
Alone at night in my dark lonesome room 
I like awake a-sadly dreaming 
Although you're not very near 
I still I can hear 
Your soft and tender heart a-beating 

My love is true, for her it is true 
And I pray that her love is mine 

My love is true, for her it is true 
And I pray that her love is mine 


  

서로 위안이 되는 사람

우리가 삶에 지쳤을때나

무너지고 싶을때

말없이 마주보는 것만으로도

서로 마음 든든한 사람이 되고

때때로 힘겨운 인생의 무게로하여

속 마음마저 막막할때

우리 서로 위안이 되는 그런 사람이되자

 

누군가

사랑에는 조건이 따른다지만

우리의 바램은 지극히 작은것이게 하고

그리하여 더 주고 덜 받음에 섭섭해말며

문득문득 스치고 지나가는

먼 회상 속에서도

우리 서로 기억마다 반가운 사람이되자

 

어느날

불현듯 지쳐 쓰러질것만 같은 시간에

우리 서로 마음 기댈수있는 사람이되고

혼자 견디기엔 한 슬픔이 너무 클때

언제고 부르면 달려올수있는 자리에

오랜 약속으로 머물며..기다리며

더없이 간절한 그리움으로

눈 저리도록 바라보고픈 사람!

 

우리 서로

끝없이 ...끝없이 기쁜 사람이 되자


'☞ 음악 감상실' 카테고리의 다른 글

새마을 노래  (0) 2009.08.13
어머님 - 남진  (0) 2009.08.13
드럼 배우기  (0) 2009.08.09
수잔 보일 - 그 감동의 순간  (0) 2009.07.31
아카펠라 - Amazing Voice  (0) 2009.07.25