본문 바로가기
  • 詩 같은 삶을 위하여
☞ 은혜의 찬양

To Be Pleasing You(나 주님의 기쁨되기 원하네)

by 石右 尹明相 2009. 11. 21.

 

 

Lord, I want to live my life to please You

나 주님의 기쁨되기 원하네

I bring my heart before You to remold

내 마음을 새롭게 하소서

Make of me a vessel fit for honor

새 부대가 되게 하여 주사,

That I might shine for You as sparkling gold

기쁨의 빛 비추게 하소서

 

To be pleasing You, pleasing You

This is all I really want to do

내가 원하는 한가지, 주님의 기쁨이 되는 것

To be pleasing You, pleasing You

This is all I really want to do

내가 원하는 한가지, 주님의 기쁨이 되는 것

 

Lord, I lift my heart in full surrender

겸손히 내 마음드립니다

All that I hold dear I give to You

나의 모든 것 받으소서

Purify my heart and make me holy

나의 맘 깨끗케 씻어주사

That I might walk the way that's pleasing You

주의 길로 행하게 하소서