Mens Du Er Her (당신이 이곳에 머물 때)

 

Mens Du Er Her (당신이 이곳에 머물 때)   Linni Treekrem, Steinar Albrigtsen, Henning Kvitne     그렇게 슬픈 표정 짓지 말아요, 모든 게 끝났다는 걸 알아요 하지만 인생은 계속되고 이 오래된 세상은 변함없이 돌아가겠죠 우리, 한때 함께한 시간이 있었다는 걸 기쁘게 생각해요 이미 다 결정난 일로 마음 썩일 필요는 없겠죠 당신 머리를 내 베개에 뉘어요 따뜻하고 부드러운 당신 몸을 바짝 내 몸에 붙여요 부드럽게 창문을 두드리는 빗방울들의 속삭임을 들어 봐요 그리고 당신이 날 사랑한다는 걸 한 번 더 믿게 해줘요 행복했던 시간들을 생각해서 나는 그럭저럭 지내고, 당신은 다른 사람을 만나겠죠 혹 당신이 언제든 날 필요로 한다면 난 여기 있을 거예요 내일 또는 먼 훗날 얘기는 하지 말아요 당신이 떠나고 난 뒤에도 슬퍼할 시간은 충분하니까 당신 머리를 내 베개에 뉘어요 따뜻하고 부드러운 당신 몸을 바짝 내 몸에 붙여요 부드럽게 창문을 두드리는 빗방울들의 속삭임을 들어 봐요 그리고 당신이 날 사랑한다는 걸 한 번 더 믿게 해줘요 행복했던 시간들을 생각해서 당신 머리를 내 베개에 뉘어요 따뜻하고 부드러운 당신 몸을 바짝 내 몸에 붙여요